15 juin 2011

Le français comme vecteur du multilinguisme international

A l'occasion des 11èmes entretiens de la Francophonie et à l'invitation du recteur Michel Guillou, j'ai présenté vendredi dernier à Lyon, une communication sur "le français comme vecteur du multilinguisme international" :

Aujourd’hui le français est -avec l’anglais- la seule langue internationale pratiquée sur les cinq continents. La langue française est donc universelle...or, dans une mondialisation qui tend parfois à instaurer l’anglais comme langue exclusive du débat, de la communication ou de la pensée, bref ce que l’on pourrait appeler le « tout anglais », voire même le « tout anglais facile » -sorte de triste et banal jargon appauvri- il convient de voir pourquoi et comment dans la mondialisation actuelle, la langue française est vecteur du multilinguisme international.

Car la Francophonie, Mesdames et Messieurs est à la croisée des chemins : soit nous nous résignons à l’appauvrissement de la mondialisation avec une langue unique, soit nous nous battons pour le développement de la diversité et du multilinguisme !

Le rôle historique du français est bien de mener ce combat pour la diversité culturelle et linguistique, un combat pour la promotion du multilinguisme international, car la langue française est légitime pour relever ce défi....